韓国のコンサート・ミュージカル・スポーツ等 ご希望のチケットをブライトチケットが代行手配いたします
ホームブライト日記
ブライト日記
ブライト日記:55
2012年05月20日

 

 チャンドンゴンに続いて、ソジソップもドラマに出演しますね。

題名は「幽霊」ですが、オバケが出る怖いドラマではないですよ。^^
 
刑事ドラマで、ソはサイバー警察を演じます。
 
シークなイメージのサイバー捜査官。。ソジソップのイメージにもよく合いますね。
 
ドラマの予告などはhttp://wizard2.sbs.co.kr/phantom/ で視れます。
 
日本のドラマは一周間に一編ずつ放送されるのが普通ですが、
 
韓国は2編づつみれます。
 
しかも日本では1時間のドラマだとしても、CMなどで45分になるんですが、
 
韓国は普通1時間10分はながれますね。
 
視聴者には好きなドラマを1週間に2回、
 
それも1時間を過ぎる長い時間見れて、うれしいですが、
 
俳優達は一つのドラマー入ったら、徹夜を何回もしなければならないことになるんですね。
 
私は短くて、展開が速い日本のドラマーが好きですけどね。^^
 
 
 
2012年05月17日

 

 ソウルは朝、雷に突風がありましたが、

午後からは雲一滴(韓国では雲がない晴天を「구름 한점없는 맑은날씨」

とよく使いますが、

確か日本語で「雲一滴もない天気」と使いますかね。。^^)ないいい天気になりました。

一年を通して、5月が一番過ごしやすいのは日本と変わらないですね。
 
今日はあくまでも個人的な考えですが、
 
韓国内でのアイドルのTOP10をつけてみました。^^
 
個人的ですが、私心を捨てまして、客観的に見ようと努力はしました。
 
ご自身が応援するアイドルが順位が下にいると怒らないでくださいね。^^
 
 
1位 少女時代 : やはり今は少女時代ですね。私心ちょっと入ってます。^^
2位 BIGBANG : 音源などの売り上げ、コンサート入場客数などは1位かも。
3位 SUPER JUNIOR : 人数が多い分、人気も多い。
4位 JYJ : 今も昔も変わらず人気。
5位 東方神起 : 圧倒的健在!
6位 2PM : 最近見れないな。
7位 BEAST : 大型企画会社でもないのにすごい!
8位 2Ne1 : 女アイドルなのに女に人気
9位 SHINee : 以外に30~40代に人気^^
10位 IU : ああ。。韓国の現実上、女アイドル一人はここまでか。。
 
 
心の中では、SISTARが一位です。^^
 
以上勝手に順位でした。
 
2012年05月16日

 

  最近韓国では「2012麗水世界博覧会」(여수 국제박람회)が話題になってます。

ソウルから一番遠くて(ブサンからもめちゃ遠い)、交通も不便だった麗水。。
 
博覧会をきっかけにKTX(韓国の新幹線)駅もでき、高速道路もできたようです。
 
1992年だったっけ、、大田市の万博以来、韓国で行われる大規模の博覧会であり
 
注目されるのも当然ですね。
 
一度も万博に行った事ない私には本当にいきたいですが
 
KTXができて行きやすくなったといっても
 
何だか麗水は遠く感じます。
 
でも、高速もなかった私が若い時に思い切って、遊びに行ったことがあります。
 
車で6時間以上かかり、途中なにしに行くんだと思うほど遠かったですが
 
麗水はすばらしかったです。
 
とにかく、麗水は食べ物がおいしいです。
 
とこ入っても、おかずの数がハンパなかったです。
 
綺麗で美しい海から取れる種類豊富な海の幸はもちろん南地方独特の味付けは
 
同じ全羅道(韓国で料理が一番うまい県)の中でも、1~2を争うぐらい有名です。
 
それに美しい海、素朴な町、人情あふれる街が
 
長い旅行道で疲れた体を癒してくれましたね。
 
今回の博覧会には日本語のサイトもあるので、ぜひ足を運ぶのはどうでしょうか。^^
 
 
 
 
2012年05月14日

 

 雨の月曜日。。ただの月曜日でもくらいのに、今日は一日中雨のソウルです。

夏のように暑かった先週に比べると涼しくていいですけどね。
 
 
チャンドンゴンがドラマに出ますね。

12年ぶりのドラマですので、韓国で話題になっています。
 
ジャンルはロマンチックコメディ。。
 
チャンはシックなイメージの建築士を演じます。
 
 
最近すっかりテレビで見れなくなっていた、チャン、キムスロ、キムミンジョンなどが
 
見れるのはうれしいけど、多分30代後半のロマンスは。。^^
 
私と同じ歳のチャンですから、ずっと応援してましたが、
 
私たちの永遠の女神、ゴソヨンと結婚し
 
男性みんなを敵にまわしました(笑)
 
チャンが久々に演じる現代都市の男ですので
 
ファン達はうれしいはずです。
 
 
 
チャンドンゴン主演のドラマ「紳士の品格」
 
SBS放送局で5月26日から総20作で放送されます。
 
 
 
元祖韓流 힘내라!!
2012年01月31日
永登浦 ( ヨンドゥンポ )
 
 
 
 
むかし・・・

宿泊先ホテルのコンシェルジュに「永登浦市場に行きたい (・∀・) 」と言ったら

 
「そんな場所は観光客が行くところではない!市場なら南大門東大門に行きな!」

 
と、バッサリ斬られた

おお~~コワイ ((((;゜Д゜))))))) せつない思い出



永登浦・・・

たしかにあの頃は、ちょっとネガティブなイメージがつきまとう街だった

そんな当時のことを思い出しながら

いろんなことを確認したくて、永登浦に行ってみた
 
 
 
 
 そりゃあ~もう  (;゚д゚)
すさまじい開発っぷりだった  Σ(゜ロ゜;)!!


 
 

タイムズスクエアなんていう オサレ~な商業複合施設が できてましたから
 
永登浦タイムズスクエア ホームページより  イメージ画像
 

 
ダークな部分は、ほぼ壊滅的 (゜д゜)

とはいえ

多少の名残りはきっと、どこかで形を変えながら ひっそりあるのでしょう

 
 
 
光と影

表と裏

ソウルはさまざまな顔、側面がある

 
 
 
 
永登浦にかぎらず

ソウルは今、ものすごいはやさでデザイン都市へと変貌していて

ひさしぶりに行くと、街がガラッと変わっている。駅名までも変わってる
 
 

今もちゃんとある 永登浦市場
 
 
 
 
光のあたらない部分

表にはみえない部分


そこに大韓民国の持つ

不屈の精神・並外れたパワーをわたしは感じているのだが


 
古いものをどんどんブチ壊して、体裁をととのえていく今の街並をみていると、寂しさがつのる

 
うしなわれつつあるものへの郷愁



でも そんな寂しさのなかにも、なにか見出すものが きっとある
 
 
またソウルに行くとしよう。 あらゆることに意味を感じて


 
 
 ☆結果☆
 
天国指数・・ひとり 感傷的
 
 いろは(´・д・)
2012年01月17日

 韓国産 ミヨッ ( 乾燥わかめ )

これは 筦島(ワンド) 特産品

 

ソウルで乾燥わかめを購入して、日本へ持ち帰る際のメリット・デメリット


【デメリット】
 
とにかくデカすぎる
 
帰りのスーツケースのなかで、見事に幅をとりまくる
 
どうしてそんなにグイグイくるのか (-∀-)

 
 
【メリット】
 
赤ちゃんでも持てるほどの軽量 (・∀・)

 
 
年賀ハガキとワカメ
大きさを ざっくり 比較してみる
 
 
 
 
なぜにここまでして、わたしは乾燥わかめを日本に持ち帰りたいのか。

 
それは・・・
 
乾燥わかめって日本で買うと、量も少ないわりに値段がけっこう高いからである


我ながらセコイな ( ´_ゝ`) とは思う

 

 
念のため 韓国産のワカメを買うようにしている
せっかくですから
 
 
 
 
この量をすべて水にもどしてからカットしていくのは至難のわざだ。
 
なので
 
あえて開封せず、そのまま袋の中で乾燥したままのワカメをバリバリと豪快に叩き割る。
 
爽快なうえに合理的だな、と自己満足にひたる

 
 
肝心の味
 
歯ごたえが十分にあり、非常~~に煮くずれしにくい。
 
トロトロとける感じのワカメの食感が自分は苦手なので、その点で韓国のワカメ
 
とにかくすばらしいんである。


 
 
 
そんなわけで
 
ソウル旅行へ行くと乾燥わかめを2~3袋、定期的に買いこみ、日本へ持ち帰る

 
スーツケースの中でなぜにそんなにグイグイくるのか (-∀-) と、毎度イライラするのだが

 
 
まぁ、日常には
 
些細なムリが溢れていることだし・・・と、自己暗示をかけ
 
やれやれとスーツケースに押し込む



☆結果☆
 
天国指数・・上位

質も肝心です
 いろは(  ´∀`)ノ
2012年01月07日

 

とある日 ソウル旅行の巻

 

寒風吹き荒れるソウルの朝

 

朝はグタグダに起きる ダラダラと外出準備をして

いざ出発 ( この時点で すっかり昼 )

 

 

ソウルは飲食店の開店時間がわりとテキトーなので 閉まっている店も、けっこうある

そのかわり

夜は夜中だろうと何時でもいつでも開いている店が多い

眠らない街・ソウル 

 

 

そんなわけで

朝・昼兼用の食事をする ガツガツと

 テンジャンチゲや大好物のチョングッチャンなど

 

 

そのあとは なんとな~くバスに乗りこみ

 バスからの景色を満喫していたら

 

 

とつぜん (゜д゜)!ローカルな市場が目に飛び込んできたので

あわてて途中下車

 

 たしか・・地下鉄3号線 延新内 (ヨンシンネ) あたり

いや、ちがう  清涼里(チョンニャンニ) か・・・すっかり うろ覚え (-∀-)

 ローカルな市場では あまり立ち止まらずサッサと

さりげなく歩くようにしている

 

 

 さて おやつの時間がやってまいりました

 

よくわからん店に入り、天ぷらをガツガツたべる

ででーん!

 

 

そして

忠武路にあるバイク専門街を なんとな~くブラブラ歩いてみる

 かわいい仔犬がいた (・∀・)

 

 

日も暮れ、東大門にやってきた

 

厳寒の中、はだかでパフォーマンスするバンド野郎たちをみて大笑い

さすが (-∀-) としか いいようがない

 

 

そして 夕食のお時間がやってまいりました

 

タッカンマリをたべる ガツガツ

 この洗面器の変形っぷりには もはや脱帽である

 ボッコボコだし ( ´_ゝ`)

 

 

まぁ、さむいけど 新平和市場あたりをブラブラ

 バイクの停車位置なんて まるで関係ナシ

 

 

もう くたびれたからホテルに帰る ( ´_ゝ`)

 

 

そして お夜食の時間がやってまいりました

 

チキンを持ち帰り、部屋でガツガツたべる

 

終 (・∀・) 

 

明日もまた おなじことの繰り返し

くりかえし くりかえし 

わたしにとって  これが リラックスできる ソウル旅だ 

 


 ☆結果☆

天国指数・・・ヒーリング効果大

いろは(  ´∀`)ノ

2011年12月26日

 

韓国男子の夢  それが少女時代

なんだそうである。
フ~ン。。(・∀・)

・・・以前、読んだ雑誌にそう書いてあった www
 

 

少女時代をはじめて肉眼で見たのは2009年8月

韓国・仁川文鶴競技場でおこなわれた

Jリーグ&Kリーグ選抜親善試合を観戦しに行ったとき

それは偶然だった

 

 


仁川文鶴競技場

 

彼女たちはハーフタイムで2曲、歌を披露


すでに韓国ではトップアイドルグループだった彼女たち

そんな彼女らがピッチへ華麗に登場した瞬間

地割れがおきそうなほど会場内にどよめきがおこった



 

でも その熱狂っぷりも アチラ側・韓国ホーム席でのはなし

 

 一方、コチラ側・日本アウェー席での反応はというと

「・・だれ? ユンソナ??」 (-∀-)


韓国までッカーを観にいく日本人サポーターたちが

当時の韓国アイドル事情など くわしく知る由もなく

 

これがAKB48だったら、どうだっただろう・・・いや、焦点はそこではない


 

このとき男たちのロマンは

1・・・スポーツ観戦

2・・・少女時代

ドーパミン大放出で無敵だが


番外編  女のロマン(注:わたしの場合)として

1・・・試合前に屋台で買い食いしたチキンがとてもおいしかった



2・・・スーツ姿の名波浩を見かけ、カッコよくて心を奪われる

ちゃんと化粧してくりゃよかったな(´Д` )と、遠くから名波をながめつつ

ほぼノーメイクな己をはげしく後悔 ← だれも見ね~よ(-∀-)



 こ れ ぞ

ザ ・ 女 心 で あ る (´<_`  ) 

 


だってそうでしょう・・・

この世は老いも若きも男も女も

似たり寄ったり

五十歩百歩

 

そんな

なんとな~く ぼんやりとした わたし的な結論

 

☆結果☆

天国指数…測定不可


 

被災地の方々へ  すべての方々へ   愛をこめて  

2011  師走  いろは
 

2011年12月21日
  
オットゥギ 「むかしカルククス」 乾麺タイプ
 
 
ドカーン!


 
韓国に行くと食べたいものが多すぎる
 
そのため、少ない日程のなかで満足のいく食事タイムを楽しめるよう
 
メニューにざっくり優先順位をつけ、己のミッションをストイックに遂行する
 
 
そうなった際
 
惜しくもランクインできず、涙をのんで毎度見送られるハメになるメニュー
 
それがカルククスである
 
 
 
こうなったら家で食べるしかなかろう・・・不可能なミッションなど もはや無い
 
 
 
 
 
 8分ほど煮る、と書いてある
 
 
だが、わたしは8分以上、煮る
 
 
 
 
 
日本のそうめんやそば、うどんなどの乾麺は
 
基本、かんすいのぬめりをとるため、茹でてから水でよく洗い流さなくてはならない。
 
それが非常に面倒なのだが
 
韓国のカルククス乾麺は具材などと一緒に煮てそのまんま食べれる。とても楽だと思う。
 
 
 
 
 
煮てるうちにトロミがでてくる (・∀・)
見よ このストイックなまでのカッティングを
 
 
 
 
韓国料理は食材ひとつとっても
 
あまり手間ひまかけずにサッと作れる、そこが良いところですね。
 
 
 
 
 
うちの食材棚の中で、まばゆいばかりに輝くカルククス乾麺
 
かなりデカイから場所もとる (-∀-)
 
だがポジションは上々 (  ´∀`)ノ
 
同時にミッションも完了 
 
 
 
 
 
☆結果☆

天国指数 ・・ニッチな気分
 

 
 
 
 
そう 今日はクリスマス そして 何を 僕らはした? ジョン・レノン
 
いろは(  ´∀`)ノ
2011年12月10日
 
ソウル旅行に行くと毎回、のバスに乗って
 
アテもなく、ぶらりバスの旅をするのだが
 
時にぶらり旅しすぎて(;´∀`)とんでもないところへたどり着いてしまうことが多々ある
 
 
 
緑バスの車庫終点 京畿道・光明(クァンミョン)市まで行ってしまった時は心からアセった
 
 
ソウル特別市の南西  赤マル付近
 
 
 
 
これまた光明市が山を切り崩したような場所だったせいか
 
 
1、えらく遠くへ来てしまったという絶望感
 
2、予備知識のなさによる焦燥感
 
3、ここは外国だという孤独感
 
 
1度で3つのネガティブ感情を存分にあじわうハメになる
 
 
 
 
永登浦あたりから満員の緑バスに乗りこみ、新道林駅を通過、九老駅までは快調だった。
 
 
いつのまにか景色が段々、のどかになってくる
 
気がつくと乗客は自分とパートナーしかいない
 
 
・・・・・イヤな予感はここで完全にスルーするww 
 
・・・・・途中でバスを降りりゃいいのに さらに乗りつづけるww 

 

 
 

 そして終点到着  山里に放り出される(-∀-)
 
 
 
 
 
 
 
 
 光明市公営車庫
まわりはうしろめたい感じのモーテルがイッパーイ(-∀-)
  
 
 
 と同時に
 
あわててソウル市内へもどる( ´_ゝ`)
 
 
 
 
 
 
 
ホテルに戻り、さっそく地図をひろげる
 
こんなビミョ~な場所にまで行ったのかよΣ(゜ロ゜;)!! と、あらためて驚愕する
 
 
 さらに
 
日本に帰ってから、 さっそくインターネットでビミョ~な場所を調べる
 
 光明市ってヘェ~そうなの的な(゜д゜)街情報をこの時、あらためて知る
 
 
 
 
 
結局のところ 毎度、ぶらりバスの旅をやめられないのは
 
その後の「あらためて」で得た知識が
 
 あのとき見た景色とリンクし、まるで点と線がつながったような爽快な気分になるからで
 
 
 
 
ぶらりバスの旅は、まだしばらくつづくと思う
 
 
 
 
 
☆結果☆
 
 天国指数・・・マイナスからプラスへと転身 
 
 
 
 
考えるな 感じろ  by ブルース・リー    (  ´∀`)ノいろは
2011年12月03日

大韓民国 屈指のロックバンド 「YB」

YB(ユンドヒョンバンド) ボーカル ユン・ドヒョン
 

大陸特有のザラっとした声帯で 男らし~く ハスキィ~な声で

力強く 泥くさ~く 歌いあげる!

 

彼の声自体がROCKそのもの感なので  普段の話し声もなんとなくデカそうっていうか

やんちゃな雰囲気があるのも彼のチャームポイントだと勝手に認識

中央の人がユン・ドヒョン氏 アラフォー(死語)のオッサン  

そこがまたイイ感じなのである
 

 

そんなユン・ドヒョンが出演した勝ち抜き歌番組

「わたしは歌手だ」のオムニバスCDを先日の訪韓時、や~っと手に入れることができた

 
 

 「わたしはいつもあなたを」

歌うユン・ドヒョンはやっぱりセクシーでしたね
 

 

 

韓流スター、K-POP・・・

今後、もうひとつのジャンルとして韓国ROCKも新たに仲間入りして

日韓友好の新時代へと幕が開ければな~・・・なんて

適当にデカい夢を見てみる(-_-)なにもしないのにww
 

 

☆結果☆

天国指数・・・かなりクールなので上

 

 

CD買ったりコンサート行く これ最高(  ´∀`)ノ  いろは

2011年11月21日

正官庄 「紅参エキス」

 

どどーん!
 
 
かれこれ飲みはじめて10年近くになるだろうか。
いわゆる朝鮮人参のエキスである。

朝晩2回、スプーンにすくって原液のまま男らしく(注:女です)豪快に舐める!
本当はお湯に溶かしてお茶みたいにして飲むらしい。
わたしは面倒くさいので、そのまんま男らしく(注:女です)豪快に原液を舐める!!
まさに自己流(  ´∀`)ノ
 
 
飲みはじめたきっかけは
 
※当時、人にすすめられたから
※元WBC世界チャンピオン・辺丁一がコレを飲んでいて効果大・・と
当時、何かの記事で言っていたのを読んで「ヘェ~(゜д゜)」って思ったから
 
 
あの薬師寺保栄と戦った
あの辺丁一である ← どうでもいいマメ知識(-_-)
 
15歳以上は1日3回と書いてある
 
 
味は 「とにかく苦い」
このひとことに尽きる
 
原液をまんま舐めてます、と人に言うと大抵はビックリされる
 
良薬は口に苦し、って言いますでしょ?
 
 
肝心の効用だが、風邪をあまりひかなくなった。
 ・・・でも・・・たまには引きますけどね(;´∀`)←どっちwww
 
 
それでもわたしは紅参パワーを信じている。
なぜなら
わたしのパートナーや実母はコレを飲みはじめてから見事に風邪をひかなくなったので。
 
 
いろいろ調べればもっとスゴイ効果が紅参にはあるんだろうけど
今のわたしにはコレで充分である。
 
 
韓方の威力をやっぱり私は信じている(・∀・)
 
 
☆結果☆
天国指数・・かなり上

 
健康第一 健康って大事  いろは(  ´∀`)ノ
2011年10月09日

Bright ticketスタッフ「いろは」と申します(  ´∀`)ノ
天国!と感じた韓国のことなどをコチラでゆる~く綴っていきたい所存です。

*********************************************************************************
唐突だが
皆さんは
韓国インスタントラーメン
お好きだろうか?

私はというと
まぁ、普通である。

最近では韓国のインスタント麺を見かけることなどめずらしくもなんともない昨今
一度くらいは口にしたことがあるという方々が多いのではなかろうか。

いまや日本にいて
何でも買える韓国食材
ありがたい時代である
 

先日、久々のソウル旅行に行った際、日本であまり見かけないB級食を買おうと思いたち
かる~い気持ちで買ってきたものがコレ↓

 

トゥッペギ ソルロンタン(石鍋ソルロンタン)


農心(ノンシン)というメーカー
わたし的にノンシンブランドは天国な味なので軽~く期待(・∀・)
 

作ったコレ↓

トゥッペギ ソルロンタン featuring ねぎ

 

おいしそうに見えない画像で
大変申し訳ない(´Д` )
 

麺は日本の素麺な感じ

粉末スープを入れた途端
コーヒー等に入れるクリープ臭が漂った。

思わず不安感も漂う・・・嗅覚&脳内 混沌feel Σ(゜ロ゜;)!!


スープはコショウがほのかに感じられ気になったクリープ臭は味としては全く感じなかった。

辛くなく、とてもマイルドでクリーミー。でもクリープ臭は漂う←しつこい


☆結果☆

天国指数…
ビミョー

 

ルロンタン系のインスタント麺は種類が少ない気がする。気のせいだろうか?
韓国のインスタント麺は辛くてちょっと…という方には安心して食べれる一品かと。
 

 

ファイティン!(  ´∀`)ノ


 

2011年10月08日

こんにちは!《Bright ticket》の『mako』です^^

今日は、makoが韓国にハマってしまった理由を少しお話しますね!

ちょうど2000年に入った頃、韓国映画『シュリ』と出会い、
情感あふれるストーリー、そして色彩に感動し
そこからいろいろな映画、そしてドラマ、音楽、カリグラフィーなど
韓国芸術に興味を持ち出しました。

テレビで観るより本物を生で味わいたい!!
そんな気持ちからいざ韓国へ1人旅♪

初めてのアジア旅!泊まった宿は明洞の隣の忠武路にあるゲストハウスでした。忠武路は地下鉄3号線と4号線が通っているので移動にも便利です^^

忠武路駅から徒歩3分の『南山谷韓屋マウル』という場所もオススメです^^ソウルの伝統的家屋を移築し、観光客に公開しています。
邸宅のなかには、「五衛将・金春栄の旧屋」、鐘路区寛勲洞の「駙馬都尉・朴泳孝旧屋」、鐘路区玉仁洞の「純貞孝皇后尹氏の実家」、東大門区祭基洞の「海豊府院君・尹澤栄の斎室」、中区三角洞の「都辺首・李承業の旧屋」の5棟の韓屋を移転、復元され、生活用品やキムチ壺など当時のまま再現されています。
そして、そこからのソウルタワーの眺めもステキですよ☆彡

韓国語が話せないmakoは、すぐ人に道を聞きます。困ったことがあると、
とりあえず言葉が通じなくても聞いてみます(笑 
そんなmakoに、工事現場のおじさまも、屋台のおばさまも、皆、優しく教えてくれました(´∀`*
宿のマスターも気さくな方で、暇があるとよく世間話をしたり、
帰りのバス停がどこかワカラナイ!!と、日本へ帰る前日から1人大騒ぎしていたmakoを、
早朝、宿から1分程のバス停(思ったより近くてビックリ)まで私を送ってくれました。(^^ゞ
発車寸前のバスを必死で止めてくれたマスターに感謝です♪

そんなこんなで、韓国初体験のmakoも安心して旅をすることができました!

韓国の人々のやさしさにふれ、心が温かくなり(*´∀`*)
この思い出は今でも私の大事な宝物です☆^^



《Bright ticket》にいらっしゃった皆様にも、そんな宝物が1つずつ増えるようお手伝いができたら♪と思っています。
2011年10月06日

皆さま、はじめまして!

 

Bright ticketにご訪問いただき、誠にありがとうございます(・∀・)

ブライトチケットは「mako」と「いろは」そして韓国現地スタッフの計3人で運営しております。

 

 わたくし達のこと( 別に知りたくないって言わないで~(TдT) )や

大好きな韓国の街やカルチャー

はたまたコスメやら何やら・・・もしくは日常のことなど

交代で日々の感じたことや見たこと、そんな出来事を

こちらに綴っていきたいと思っております。

 

ネットの世界は顔が見えません。

こちらにご訪問くださる皆さまには

ブライト日記を通して

私達のことをちょこっとだけ知っていただいて

そして、少しでも安心してショッピングをしていただければ・・・と思っています。

 

どうぞよろしくお願いいたします!

 

mako&いろは